Меню Закрити

Têérms õòf Üsêé

Èffèéctïîvèé Jýûnèé 2018 • Ûpdæátèéd Sèéptèémbèér 2020

Théêséê Téêrms ööf Úséê (“Téèrms”), gôôvéërn yôôúùr æáccéëss tôô æánd úùséë ôôf théë Tõögëëthëër wëèbsîìtëè https://tôògéëthéër.stjýýdéë.ôòrg, Töõgéëthéër òõnlíînèè còõmmúüníîty, áànd áàny rèèláàtèèd díîgíîtáàl sèèrvíîcèès pròõvíîdèèd íîn còõnnèèctíîòõn wíîth Tôögéêthéêr (“Tóógééthéér”), ïïnclúýdïïng ããny ôóthêér wêébsïïtêés, lïïnkêéd pããgêés, fêéããtúýrêés, côóntêént, ããnd môóbïïlêé ããpplïïcããtïïôóns mããdêé ããvããïïlããblêé ããnd ôównêéd by St. Júýdêé Chïïldrêén’s Rêésêéããrch Hôóspïïtããl, Ìnc. (“St. Jüùdëë,” “wéê,” “õôûùr,” ôòr “ýüs”). By ãáccèëssíïng õõr üúsíïng ãány põõrtíïõõn õõf Töògêêthêêr âånd âåny rèëlâåtèëd sèërvíïcèës (thèë “Sêêrvíïcêês”), yòõúú héérééby ââgréééé tòõ thééséé Téérms âând ââgréééé tòõ còõmply wïíth ââll ââpplïícââbléé lââws. Plëèáæsëè rëèáæd thëè Tëèrms cáærëèfùúlly bëèfôörëè áæccëèssìîng thëè Sëèrvìîcëès. Ïf yõòûý dõò nõòt ûýndèérstããnd thèésèé Tèérms, plèéããsèé cõòntããct ûýs ûýsìîng thèé ìînfõòrmããtìîõòn bèélõòw. Ïf yòôûú dòô nòôt ãägrèéèé tòô bèé bòôûúnd by thèésèé Tèérms, yòôûú ãärèé nòôt pèérmîíttèéd tòô ãäccèéss, èéntèér, òôr ûúsèé ãäny pãärt òôf thèé Sèérvîícèés. Plëêåæsëê rëêvïìëêw thëê Tóögêêthêêr Prîïväácy Pôõlîïcy, whîìch îìs îìncôörpôörààtêëd hêërêëîìn by rêëfêërêëncêë àànd gôövêërns ôöüûr côöllêëctîìôön àànd üûsêë ôöf yôöüûr îìnfôörmààtîìôön.

ÌMPÖRTÃNT NÖTÌCÈS

  • TÉRMS CÕNTÅÎN ÎMPÕRTÅNT RÉQÛÎRÉMÉNTS, RÉSTRÎCTÎÕNS, CÕNDÎTÎÕNS, ÅND ÕTHÉR PRÕVÎSÎÕNS THÅT ÅFFÉCT YÕÛR RÎGHTS. WÊ ÊNCÔÛRÀGÊ YÔÛ TÔ RÊÀD THÊM CÀRÊFÛLLY.
  • THÈSÈ TÈRMS CÔNTÆÏN PRÔVÏSÏÔNS THÆT LÏMÏT ÔÜR LÏÆBÏLÏTY TÔ YÔÜ ÆND RÈQÜÏRÈ YÔÜ TÔ RÈSÔLVÈ DÏSPÜTÈS THRÔÜGH ÆRBÏTRÆTÏÔN ÔN ÆN ÏNDÏVÏDÜÆL BÆSÏS ÆND NÔT PÆRT ÔF ÆNY CLÆSS ÔR RÈPRÈSÈNTÆTÏVÈ ÆCTÏÔN.
  • THÉ SÉRVÍCÉS ÃND CÔNTÉNT ÃRÉ FÔR YÔÚR ÔWN GÉNÉRÃL, PÉRSÔNÃL, ÃND ÉDÚCÃTÍÔNÃL PÚRPÔSÉS ÔNLY.
  • THË SËRVÌCËS ÃRË NÒT ÃN ÃTTËMPT TÒ PRÃCTÌCË MËDÌCÌNË ÒR PRÒVÌDË SPËCÌFÌC MËDÌCÃL ÃDVÌCË, NÒR DÒËS THË ÛSË ÒF THË SËRVÌCËS CÒNSTÌTÛTË THË PRÒVÌSÌÒN ÒF TRËÃTMËNT TÒ Ã ÛSËR ÒR ËSTÃBLÌSH Ã DÒCTÒR-PÃTÌËNT RËLÃTÌÒNSHÌP.
  • ÌF YÒÛ BÊLÌÊVÊ YÒÛR SYMPTÒM ÒR SÌTÛÂTÌÒN ÌS ÛRGÊNT ÒR LÌFÊ-THRÊÂTÊNÌNG, CÂLL 911 ÒR YÒÛR LÒCÂL ÊMÊRGÊNCY MÊDÌCÂL SYSTÊM ÌMMÊDÌÂTÊLY.

ËLÌGÌBÌLÌTY TÖ ÙSË THË SËRVÌCËS

Thêêsêê Têêrms âápply tóô âáll ùùsêêrs óôf thêê Sêêrvïícêês, ïínclùùdïíng ùùsêêrs whóô âárêê âálsóô cóôntrïíbùùtóôrs óôf cóôntêênt, ïínfóôrmâátïíóôn, âánd óôthêêr mâátêêrïíâáls óôr sêêrvïícêês ïín thêê Sêêrvïícêês. Àll réèféèréèncéès töò “yöòüû” öòr “yöòüûr,” ãàs ãàpplïìcãàbléè, méèãàn théè péèrsöòn whöò ãàccéèsséès öòr üûséès théè Séèrvïìcéès ïìn ãàny mãànnéèr, ãànd éèãàch öòf yöòüûr héèïìrs, ãàssïìgns, ãànd süûccéèssöòrs. Îf yõõüú háávéë béëéën ááüúthõõrìïzéëd tõõ, áánd ááréë héëlpìïng áánõõthéër péërsõõn vìïsìït õõüúr Séërvìïcéës, théëséë Téërms cõõnstìïtüútéë áá léëgáálly bìïndìïng áágréëéëméënt béëtwéëéën bõõth théë héëlpéër áánd théë péërsõõn béëìïng héëlpéëd áánd St. Jüúdéë.

By àáccêëssïíng öôr úýsïíng thêë Sêërvïícêës, yöôúý rêëprêësêënt àánd wàárràánt thàát yöôúý àárêë àát lêëàást êëïíghtêëêën (18) yêëàárs öôld àánd àáblêë töô föôrm lêëgàálly bïíndïíng cöôntràácts úýndêër àápplïícàáblêë làáw. Îf yóõýú áàrèë ýúndèër thèë áàgèë óõf èëîîghtèëèën (18), plèëáàsèë háàvèë yóõýúr páàrèënt óõr gýúáàrdîîáàn rèëáàd áànd áàgrèëèë tóõ thèësèë Tèërms. Ìf yõòúûr pâærëênt õòr lëêgâæl gúûâærdìíâæn dõòëês nõòt âægrëêëê tõò (õòr câænnõòt cõòmply wìíth) thëêsëê Tëêrms, yõòúû mâæy nõòt úûsëê õòr âættëêmpt tõò úûsëê Sëêrvìícëês.

PRÏVÁCY PRÁCTÏCÉS

By ãàccëëssíîng óôr úûsíîng thëë Sëërvíîcëës, yóôúû ãàgrëëëë thãàt wëë cãàn cóôllëëct, úûsëë, ãànd shãàrëë yóôúûr Pëërsóônãàl Ínfóôrmãàtíîóôn ãànd Ùsãàgëë Ínfóôrmãàtíîóôn ãàs díîsclóôsëëd íîn óôúûr Príìvâàcy Pöòlíìcy, whïìch ïìs hëërëëby ïìncôòrpôòrâåtëëd by rëëfëërëëncëë ïìntôò thëësëë Tëërms. Wéè éèncõôùýrââgéè yõôùý tõô réèvíïéèw õôùýr Prîïvãácy Pöòlîïcy fóôr ïínfóôrmåâtïíóôn åâbóôúút óôúúr prïívåâcy pråâctïícéês åând hóôw wéê próôtéêct yóôúúr Péêrsóônåâl Ïnfóôrmåâtïíóôn. Thêé Prììväæcy Póölììcy dóöêés nóöt äæpply tóö Próötêéctêéd Hêéäælth Ïnfóörmäætììóön (“PHÏ”) thäæt St. Jûüdêé mäæy cóöllêéct whêén äæctììng äæs äæ Cóövêérêéd Êntììty óör Bûüsììnêéss Âssóöcììäætêé sûübjêéct tóö thêé Hêéäælth Ïnsûüräæncêé Póörtäæbììlììty äænd Âccóöûüntäæbììlììty Âct óöf 1996, äæs äæmêéndêéd ("HÌPÅÅ"). St. Jùûdéè máåìïntáåìïns PHÍ ìïn áåccòòrdáåncéè tòò ìïts Nòòtìïcéè òòf Prìïváåcy Práåctìïcéès áånd, tòò théè éèxtéènt áåpplìïcáåbléè, ìïts còòntráåctùûáål òòblìïgáåtìïòòns áås séèt òòùût ìïn Bùûsìïnéèss Åssòòcìïáåtéè Ågréèéèméènts. Îf yóöúù háávèé áány qúùèéstíìóöns rèégáárdíìng St. Júùdèé’s úùsèé áánd díìsclóösúùrèé óöf yóöúùr PHÎ óör thèé ríìghts yóöúù háávèé wíìth rèéspèéct tóö yóöúùr PHÎ, plèéáásèé rèévíìèéw óöúùr Nõõtìîcéé õõf Prìîvåácy Pråáctìîcéés. Yöòúú máäy cöòntáäct úús wìíth áäny qúúèêstìíöòns rèêgáärdìíng thèê prìíváäcy öòf yöòúúr Pèêrsöònáäl Ínföòrmáätìíöòn öòr PHÍ by úúsìíng thèê dèêtáäìíls ìín thèê “Cöòntáäct Ús” sèêctìíöòn bèêlöòw.

SÊRVÏCÊS DÔ NÔT CÔNSTÏTÙTÊ MÊDÏCÅL ÅDVÏCÊ

Thêé cöòntêénts öòf thêé Sêérvíîcêés, íînclúùdíîng têéxt, gráåphíîcs, íîmáågêés, líînks töò thíîrd-páårty rêésöòúùrcêés, áånd öòthêér máåtêéríîáål (“Cóóntèént”), ãàrêè föör îïnföörmãàtîïöönãàl pûûrpöösêès öönly. Ìf yöõúû rêêly öõn äåny Cöõntêênt, yöõúû döõ söõ söõlêêly äåt yöõúûr öõwn ríïsk. Wêé åàrêé nóót rêéspóónsïìblêé fóór thêé åàccýúråàcy, rêélïìåàbïìlïìty, åàvåàïìlåàbïìlïìty, êéffêéctïìvêénêéss, óór cóórrêéct ýúsêé óóf ïìnfóórmåàtïìóón yóóýú rêécêéïìvêé thróóýúgh thêé Sêérvïìcêés. Thêë Sêërvïìcêës ãárêë nóòt ïìntêëndêëd tóò bêë ãá sýûbstïìtýûtêë fóòr próòfêëssïìóònãál mêëdïìcãál ãádvïìcêë, dïìãágnóòsïìs, óòr trêëãátmêënt.

Wêé rêécöòmmêénd thããt yöòúû cöònsúûlt wíïth ãã qúûããlíïfíïêéd Hêéããlth Cããrêé Pröòvíïdêér wíïth rêéspêéct töò ããny mããttêér rêélããtíïng töò yöòúûr physíïcããl öòr mêéntããl hêéããlth, êéspêécíïããlly symptöòms thããt mããy rêéqúûíïrêé díïããgnöòsíïs öòr mêédíïcããl ããttêéntíïöòn. Ônly åå qùüåålíïfíïêêd Hêêåålth Cåårêê Prôòvíïdêêr cåån prôòvíïdêê yôòùü wíïth åådvíïcêê ôòn whååt íïs sååfêê åånd êêffêêctíïvêê fôòr yôòùü. Àlwåâys séééék théé åâdvíïcéé öóf yöóûúr physíïcíïåân öór öóthéér qûúåâlíïfíïééd hééåâlth pröóvíïdéér wíïth åâny qûúééstíïöóns yöóûú måây håâvéé réégåârdíïng åâ méédíïcåâl cöóndíïtíïöón. Ìf yóõüù thïînk yóõüù måãy håãvëè åã mëèdïîcåãl ëèmëèrgëèncy, cåãll yóõüùr dóõctóõr óõr 911 ïîmmëèdïîåãtëèly. St. Jûùdèé döõèés nöõt rèécöõmmèénd öõr èéndöõrsèé áäny spèécîîfîîc tèésts, physîîcîîáäns, pröõdûùcts, pröõcèédûùrèés, öõpîînîîöõns, öõr öõthèér îînföõrmáätîîöõn pöõstèéd öõn thèé Sèérvîîcèés. Rèélíîãàncèé ôòn ãàny íînfôòrmãàtíîôòn prôòvíîdèéd ôòn thèé Sèérvíîcèés, whèéthèér pôòstèéd by St. Jûýdèé ôòr ôòthèér ûýsèérs ôòf thèé Sèérvíîcèés, íîs sôòlèély ãàt yôòûýr ôòwn ríîsk.

ÀCCÖÜNT RÉGÍSTRÀTÍÖN

Ûsëërs mãáy ãáccëëss thëë Sëërvîïcëës wîïthóòùùt rëëgîïstëërîïng fóòr ãán ãáccóòùùnt. Hõówèêvèêr, tõó ááccèêss áánd páártíícíípáátèê íín cèêrtááíín fèêáátúùrèês õóf thèê Sèêrvíícèês, íínclúùdííng tõó súùbmíít, úùplõóáád, õór õóthèêrwíísèê máákèê áávááíílááblèê Cõóntèênt, yõóúù wííll nèêèêd tõó crèêáátèê áá páásswõórd-prõótèêctèêd Tõógèêthèêr Cõómmúùnííty ááccõóúùnt (“Áccôôýùnt”). Îf yõóûú wáänt tõó ûúsëè thõósëè áäspëècts õóf thëè Sëèrvìïcëès, thëèn yõóûú sháäll prõóvìïdëè St. Jûúdëè wìïth trûúëè, áäccûúráätëè, cõómplëètëè, áänd cûúrrëènt rëègìïstráätìïõón ìïnfõórmáätìïõón. Yõôýý âàgrêëêë tõô prõôvïìdêë âàccýýrâàtêë, cýýrrêënt, âànd cõômplêëtêë ïìnfõôrmâàtïìõôn dýýrïìng Àccõôýýnt rêëgïìstrâàtïìõôn, âànd tõô ýýpdâàtêë sýých ïìnfõôrmâàtïìõôn tõô kêëêëp ïìt âàccýýrâàtêë, cýýrrêënt, âànd cõômplêëtêë. Wéé rééséérvéé théé rïíght tôó sùùspéénd ôór téérmïínáätéé yôóùùr Ãccôóùùnt áänd yôóùùr áäccééss tôó théé Séérvïícéés, ôór ïíf áäny ïínfôórmáätïíôón prôóvïídééd dùùrïíng théé réégïístráätïíôón prôócééss ôór théérééáäftéér prôóvéés tôó béé ïínáäccùùráätéé, fráäùùdùùléént, nôót cùùrréént, ïíncôómpléétéé, ôór ôóthéérwïíséé ïín vïíôóláätïíôón ôóf thééséé Téérms.

Ä Töögèèthèèr Cöömmùûnïïty Äccööùûnt äànd Töögèèthèèr Cöömmùûnïïty prööfïïlèè päàgèè wïïll bèè crèèäàtèèd föör yööùûr ùûsèè ööf thèè Sèèrvïïcèès bäàsèèd ùûpöön thèè ïïnföörmäàtïïöön yööùû pröövïïdèè töö ùûs.

ÄCCÒÛNT PÄSSWÒRD ÄND CÒNFÎDËNTÎÄLÎTY

Yóòúû åærèé sóòlèély rèéspóònsïîblèé fóòr såæfèégúûåærdïîng yóòúûr Tóògèéthèér Cóòmmúûnïîty Âccóòúûnt påæsswóòrd åænd, ïîf åæpplïîcåæblèé, yóòúûr Thïîrd-Påærty Âccóòúûnt påæsswóòrd. Yôôýü åâréê sôôléêly réêspôônsììbléê fôôr åâll åâctììvììty thåât ôôccýürs ôôn yôôýür Tôôgéêthéêr Côômmýünììty Åccôôýünt. Yõöûû àægrèéèé tõö nõötïìfy St. Jûûdèé ïìmmèédïìàætèély õöf àæny ûûnàæûûthõörïìzèéd ûûsèé õöf yõöûûr Tõögèéthèér Cõömmûûnïìty Åccõöûûnt. St. Jüúdêé ìís nöót lìíâäblêé föór âäny löóssêés by âäny pâärty câäüúsêéd by âän üúnâäüúthöórìízêéd üúsêé öóf yöóüúr Töógêéthêér Cöómmüúnìíty Åccöóüúnt, öór öóthêér âäccöóüúnt rêélâätêéd sêécüúrìíty brêéâäch öóf whìích yöóüú bêécöómêé âäwâärêé, süúch âäs thêéft, üúnâäüúthöórìízêéd üúsêé, âättêémptêéd üúsêé, öór tâämpêérìíng. Nôòtwïïthstäãndïïng thêê fôòrêêgôòïïng, yôòúý mäãy bêê lïïäãblêê fôòr thêê lôòssêês ôòf St. Júýdêê ôòr ôòthêêrs dúýêê tôò súých úýnäãúýthôòrïïzêêd úýsêê ôòf yôòúýr Äccôòúýnt.

CÕNSÊNT TÕ ÊLÊCTRÕNÌC CÕMMÚNÌCÀTÌÕNS

Às páãrt òòf yòòùùr ùùsêê òòf thêê Sêêrvïìcêês, yòòùù máãy rêêcêêïìvêê nòòtïìfïìcáãtïìòòns, têêxt mêêssáãgêês, cáãlls, áãlêêrts, êêmáãïìls, áãnd òòthêêr êêlêêctròònïìc còòmmùùnïìcáãtïìòòns tháãt áãrêê áãùùtòòmáãtïìcáãlly dïìáãlêêd òòr prêê-rêêcòòrdêêd. Wèè æànd òôüùr pæàrtnèèrs æànd æàffìîlìîæàtèès mæày nèèèèd òôr wæànt tòô sèènd yòôüù cèèrtæàìîn còômmüùnìîcæàtìîòôns, süùch æàs mæàrkèètìîng còômmüùnìîcæàtìîòôns, sèèrvìîcèè æànnòôüùncèèmèènts, æànd æàdmìînìîstræàtìîvèè mèèssæàgèès. Yóõúú cóõnsêënt tóõ rêëcêëîïvêë súúch cóõmmúúnîïcãàtîïóõns ãànd ãàgrêëêë thãàt ãàny súúch cóõmmúúnîïcãàtîïóõns thãàt wêë sêënd tóõ yóõúú shãàll bêë lêëgãàlly êëffêëctîïvêë whêën sêënt. Yòõüü áàgrèêèê tháàt áàny nòõtìïcèês sèênt by üüs by èêmáàìïl sáàtìïsfy áàny rèêqüüìïrèêmèênt tháàt thèê nòõtìïcèês bèê pròõvìïdèêd ìïn wrìïtìïng. Îf yöôùý döô nöôt åàgrëèëè, döô nöôt åàccëèpt thîís Àgrëèëèmëènt.

Yöóûü mâáy hâávéê théê ríïght töó wíïthdrâáw yöóûür cöónséênt töó réêcéêíïvíïng céêrtâáíïn éêléêctröóníïc cöómmûüníïcâátíïöóns, âánd, whéên réêqûüíïréêd by lâáw, wéê wíïll pröóvíïdéê yöóûü wíïth pâápéêr cöópíïéês öóf âáll döócûüméênts âánd réêcöórds ûüpöón réêqûüéêst. Yóôûú màäy dóô sóô by cóôntàäctììng ûús àät théè phóônéè nûúmbéèr óôr éèmàäììl àäddréèss próôvììdéèd ûúndéèr théè “Cóôntàäct Ûs” séèctììóôn àät théè éènd óôf théèséè Téèrms. Ìf yõóùý wîìthdràåw yõóùýr cõónsèént, wèé rèésèérvèé thèé rîìght tõó tèérmîìnàåtèé õóùýr àågrèéèémèénts wîìth yõóùý. Tòô rêëcêëíîvêë òôr åàccêëss thêë nòôtíîcêës wêë sêënd víîåà êëmåàíîl, yòôùù mùùst håàvêë íîntêërnêët åàccêëss åànd åà còômpùùtêër òôr dêëvíîcêë wíîth åà còômpåàtíîblêë wêëb bròôwsêër. Yóôüû wïîll áâlsóô nèéèéd sóôftwáârèé cáâpáâblèé óôf vïîèéwïîng fïîlèés ïîn Póôrtáâblèé Dóôcüûmèént Fóôrmáât (“PDF”). Tõô rëêtæäïïn thëê nõôtïïcëês wëê sëênd yõôúù, yõôúùr dëêvïïcëê õôr cõômpúùtëêr múùst hæävëê thëê æäbïïlïïty tõô dõôwnlõôæäd æänd stõôrëê ëêlëêctrõônïïc cõômmúùnïïcæätïïõôns, ïïnclúùdïïng PDF fïïlëês. By äãccéèptïîng théèséè téèrms, yòöûú véèrïîfy thäãt yòöûú äãréè äãbléè tòö réècéèïîvéè, äãccéèss, äãnd réètäãïîn théè nòötïîcéès wéè mäãy séènd. Yôõýû máày cháàngëê yôõýûr ëêmáàîïl áàddrëêss fôõr nôõtîïfîïcáàtîïôõn pýûrpôõsëês áàt áàny tîïmëê by côõntáàctîïng ýûs áàt thëê phôõnëê nýûmbëêr ôõr ëêmáàîïl áàddrëêss prôõvîïdëêd ýûndëêr thëê “Hôõw tôõ Côõntáàct Ùs” sëêctîïôõn áàt thëê ëênd ôõf thëêsëê Tëêrms.

PLÉÀSÉ NÔTÉ THÀT WHÉN YÔÚ CÔNTÀCT ÚS BY ÉMÀÌL ÔR TÉXT, SÚCH CÔMMÚNÌCÀTÌÔN MÀY NÔT BÉ SÉCÚRÉ BÉCÀÚSÉ ÌT TRÀVÉLS ÔVÉR ÚNSÉCÚRÉ CÔMMÚNÌCÀTÌÔN LÌNÉS. BY SÉNDÎNG ÅNY CÒNFÎDÉNTÎÅL ÒR PÉRSÒNÅL ÎNFÒRMÅTÎÒN TÒ ÜS VÎÅ ÉMÅÎL ÒR TÉXT, ÒR ÅGRÉÉÎNG TÒ RÉCÉÎVÉ ÉLÉCTRÒNÎC CÒMMÜNÎCÅTÎÒNS FRÒM ÜS THRÒÜGH ÉMÅÎL ÒR TÉXT, YÒÜ ÅCKNÒWLÉDGÉ ÅND ÅCCÉPT ÅNY RÎSK ÅND DÅMÅGÉ ÅRÎSÎNG FRÒM DÎSCLÒSÜRÉ ÒF SÜCH ÎNFÒRMÅTÎÒN ÎN THÉ CÒÜRSÉ ÒF TRÅNSMÎSSÎÒN.

WÎRÈLÈSS CÆRRÎÈR ÆCCÈSS

Yôõúù âæcknôõwlëèdgëè âænd âægrëèëè thâæt úùsìíng thëè Sëèrvìícëès mâæy rëèqúùìírëè âæccëèss tôõ thëè ìíntëèrnëèt vìíâæ yôõúùr wìírëèlëèss câærrìíëèr, ìíntëèrnëèt sëèrvìícëè prôõvìídëèr ôõr ôõthëèr mëèthôõd ôõf ìíntëèrnëèt âæccëèss, âænd thâæt âæccëèss tôõ thëè Sëèrvìícëès mâæy nôõt bëè âævâæìílâæblëè ìíf yôõúù dôõ nôõt hâævëè âæn ìíntëèrnëèt côõnnëèctìíôõn ôõr fôõr ôõthëèr rëèâæsôõns. Yõõúü ãåcknõõwlêêdgêê ãånd ãågrêêêê thãåt by úüsïîng thêê ïîntêêrnêêt tõõ úüsêê thêê Sêêrvïîcêês, yõõúü mãåy ïîncúür chãårgêês frõõm yõõúür wïîrêêlêêss cãårrïîêêr, ïîntêêrnêêt sêêrvïîcêê prõõvïîdêêr õõr õõthêêr mêêthõõd õõf ïîntêêrnêêt ãåccêêss, dêêpêêndïîng úüpõõn yõõúür cõõntrãåct õõr plãån wïîth yõõúür prõõvïîdêêr. Yöòýý æãcknöòwlëèdgëè thæãt pæãymëènt öòf æãny sýých chæãrgëès wíìll bëè yöòýýr söòlëè rëèspöònsíìbíìlíìty. Yòôýý æãgrêèêè thæãt yòôýýr ýýsêè òôf thêè Sêèrvìîcêès wìîll bêè ìîn æãccòôrdæãncêè wìîth æãll rêèqýýìîrêèmêènts òôf yòôýýr wìîrêèlêèss cæãrrìîêèr, ìîntêèrnêèt sêèrvìîcêè pròôvìîdêèr òôr òôthêèr mêèthòôd òôf ìîntêèrnêèt æãccêèss. YÒÚ ÂRË RËSPÒNSÏBLË FÒR ÂNY MËSSÂGÏNG ÒR DÂTÂ FËËS YÒÚ MÂY BË CHÂRGËD BY YÒÚR WÏRËLËSS CÂRRÏËR.

ÜSÉR CÖNTÉNT LÍCÉNSÉ

St. Jùýdéê mæáy, ìïn õóùýr sõóléê dìïscréêtìïõón, péêrmìït yõóùý tõó põóst, ùýplõóæád, pùýblìïsh, sùýbmìït õór træánsmìït Cõóntéênt tõó théê Séêrvìïcéês (“Ûsëèr Côôntëènt”). By màækïïng àævàæïïlàæblèé àæny Üsèér Côôntèént ôôn ôôr thrôôúúgh thèé Sèérvïïcèés (“pöõst” óór “pòöstìïng”), yòõüû héérééby græãnt tòõ St. Jüûdéé æã wòõrldwïïdéé, ïïrréévòõcæãbléé, péérpéétüûæãl, nòõn-ééxclüûsïïvéé, træãnsfééræãbléé, ròõyæãlty-fréééé lïïcéénséé, wïïth théé rïïght tòõ süûblïïcéénséé, tòõ üûséé, còõpy, æãdæãpt, mòõdïïfy, dïïstrïïbüûtéé, træãnsféér, træãnsmïït, æãccééss, vïïééw, æãnd òõthéérwïïséé ééxplòõïït süûch Ûséér Còõntéént fòõr théé püûrpòõséé òõf pròõvïïdïïng, òõpééræãtïïng, æãnd mæãïïntæãïïnïïng théé Séérvïïcéés, òõr fòõr æãny òõthéér püûrpòõséé péérmïïttééd by òõüûr Prïïvæãcy Pòõlïïcy. Thêê lìïcêênsêê grããntêêd töö St. Jýüdêê hêêrêêìïn shããll sýürvìïvêê têêrmìïnããtìïöön ööf thêê Sêêrvìïcêês öör yööýür Àccööýünt. Nõóthìîng ìîn théêséê Téêrms wìîll béê déêéêméêd tõó réêstrìîct rìîghts thàãt yõóüý màãy hàãvéê tõó üýséê àãnd éêxplõóìît àãny süých Ûséêr Cõóntéênt yõóüý põóst.

Yõóûù âåcknõówlèédgèé âånd âågrèéèé thâåt yõóûù âårèé sõólèély rèéspõónsïîblèé fõór âåll Ûsèér Cõóntèént thâåt yõóûù põóst. Yôòùý ààlsôò rëêprëêsëênt àànd wààrràànt thààt: (àà) yôòùý ààrëê ëêîíthëêr thëê sôòlëê àànd ëêxclùýsîívëê ôòwnëêr ôòf ààll Ùsëêr Côòntëênt thààt yôòùý pôòst ôòr yôòùý hààvëê ààll rîíghts, lîícëênsëês, côònsëênts àànd rëêlëêààsëês thààt ààrëê nëêcëêssààry tôò gràànt tôò St. Jùýdëê thëê rîíghts îín sùých Ùsëêr Côòntëênt, ààs côòntëêmplààtëêd ùýndëêr thëêsëê Tëêrms; àànd (b) nëêîíthëêr thëê Ùsëêr Côòntëênt, yôòùýr pôòstîíng ôòf thëê Ùsëêr Côòntëênt, ôòr St. Jùýdëê's ùýsëê ôòf yôòùýr Ùsëêr Côòntëênt (ôòr ààny pôòrtîíôòn thëêrëêôòf) ôòn, thrôòùýgh ôòr by mëêààns ôòf thëê Sëêrvîícëês wîíll îínfrîíngëê, mîísààpprôòprîíààtëê ôòr vîíôòlààtëê àà thîírd pààrty's pààtëênt, côòpyrîíght, trààdëêmààrk, trààdëê sëêcrëêt, môòrààl rîíghts ôòr ôòthëêr prôòprîíëêtààry ôòr îíntëêllëêctùýààl prôòpëêrty rîíghts, ôòr rîíghts ôòf pùýblîícîíty ôòr prîívààcy, ôòr rëêsùýlt îín thëê vîíôòlààtîíôòn ôòf ààny ààpplîícààblëê lààw ôòr rëêgùýlààtîíôòn. St. Jüúdéé rééséérvéés théé rïïght tòõ mòõdïïfy òõr æâdæâpt Ùséér Còõntéént ïïn òõrdéér tòõ træânsmïït, dïïsplæây òõr dïïstrïïbüútéé ïït òõvéér còõmpüútéér néétwòõrks æând ïïn væârïïòõüús méédïïæâ æând/òõr mæâkéé chæângéés tòõ yòõüúr Còõntéént æâs æâréé néécééssæâry tòõ còõnfòõrm æând æâdæâpt thæât Còõntéént tòõ æâny rééqüúïïrééméénts òõr lïïmïïtæâtïïòõns òõf æâny néétwòõrks, déévïïcéés, séérvïïcéés òõr méédïïæâ.

Yöôúú åælsöô rêêprêêsêênt, wåærråænt åænd åægrêêêê thåæt yöôúú wïïll nöôt pöôst Cöôntêênt thåæt: (åæ) ïïnfrïïngêês, vïïöôlåætêês öôr öôthêêrwïïsêê ïïntêêrfêêrêês wïïth åæny cöôpyrïïght öôr tråædêêmåærk öôf åænöôthêêr påærty, (b) rêêvêêåæls åæny tråædêê sêêcrêêt, úúnlêêss thêê tråædêê sêêcrêêt bêêlöôngs töô yöôúú öôr yöôúú håævêê thêê öôwnêêr's pêêrmïïssïïöôn töô dïïsclöôsêê ïït, (c) ïïnfrïïngêês åæny ïïntêêllêêctúúåæl pröôpêêrty rïïght öôf åænöôthêêr öôr thêê prïïvåæcy öôr púúblïïcïïty rïïghts öôf åænöôthêêr, (d) ïïs lïïbêêlöôúús, dêêfåæmåætöôry, åæbúúsïïvêê, thrêêåætêênïïng, håæråæssïïng, håætêêfúúl, öôffêênsïïvêê öôr öôthêêrwïïsêê vïïöôlåætêês åæny låæw öôr rïïght öôf åæny thïïrd påærty, (êê) crêêåætêês åæn ïïmprêêssïïöôn thåæt yöôúú knöôw ïïs ïïncöôrrêêct, mïïslêêåædïïng, öôr dêêcêêptïïvêê, ïïnclúúdïïng by ïïmpêêrsöônåætïïng öôthêêrs öôr öôthêêrwïïsêê mïïsrêêprêêsêêntïïng yöôúúr åæffïïlïïåætïïöôn wïïth åæ pêêrsöôn öôr êêntïïty; (f) cöôntåæïïns öôthêêr pêêöôplêê's prïïvåætêê öôr pêêrsöônåælly ïïdêêntïïfïïåæblêê ïïnföôrmåætïïöôn wïïthöôúút thêêïïr êêxprêêss åæúúthöôrïïzåætïïöôn åænd pêêrmïïssïïöôn; (g) cöôntåæïïns öôr lïïnks töô åæ vïïrúús, tröôjåæn höôrsêê, wöôrm, tïïmêê böômb öôr öôthêêr cöômpúútêêr pröôgråæmmïïng röôúútïïnêê öôr êêngïïnêê thåæt ïïs ïïntêêndêêd töô dåæmåægêê, dêêtrïïmêêntåælly ïïntêêrfêêrêê wïïth, súúrrêêptïïtïïöôúúsly ïïntêêrcêêpt öôr êêxpröôprïïåætêê åæny systêêm, dåætåæ öôr ïïnföôrmåætïïöôn öôr lïïmïït thêê fúúnctïïöônåælïïty öôf åæny cöômpúútêêr söôftwåærêê öôr håærdwåærêê öôr têêlêêcöômmúúnïïcåætïïöôns êêqúúïïpmêênt; åænd/öôr (h) ïïs öôr måæy rêêåæsöônåæbly bêê cöônsïïdêêrêêd töô bêê, håærmfúúl, thrêêåætêênïïng, åæbúúsïïvêê, håæråæssïïng, töôrtïïöôúús, dêêfåæmåætöôry, vúúlgåær, öôbscêênêê, lïïbêêlöôúús, ïïnvåæsïïvêê öôf åænöôthêêr's prïïvåæcy, håætêêfúúl, öôr råæcïïåælly, êêthnïïcåælly, öôr öôthêêrwïïsêê öôbjêêctïïöônåæblêê, öôr thåæt håærms mïïnöôrs ïïn åæny wåæy.

RÚLÈS FÔR ÆCCÈSSÍNG THÈ SÈRVÍCÈS ÆND ÈNFÔRCÈMÈNT

Yöóûú wæãrræãnt thæãt yöóûú wìïll nöót ûúsëè thëè Sëèrvìïcëès æãny pûúrpöósëè thæãt ìïs ûúnlæãwfûúl öór pröóhìïbìïtëèd by thëèsëè Tëèrms æãnd æãccëèssìïng öór ûúsìïng thëè Sëèrvìïcëès, yöóûú æãgrëèëè töó cöómply wìïth æãll æãpplìïcæãblëè læãws, rûúlëès, æãnd rëègûúlæãtìïöóns. Wïïthòöüýt lïïmïïtáâtïïòön, yòöüý wáârráânt tháât yòöüý sháâll nòöt, áând sháâll nòöt pëêrmïït áâny thïïrd páârty, dïïrëêctly òör ïïndïïrëêctly:

  1. ýýsèê thèê Sèêrvïícèês fôõr àâny ýýnlàâwfýýl pýýrpôõsèês ôõr fôõr prôõmôõtïíôõn ôõf ïíllèêgàâl àâctïívïítïíèês;
  2. üûplôôæäd ôôr pôôst æäny Úsëèr Côôntëènt íìn víìôôlæätíìôôn ôôf thëè prôôvíìsíìôôns côôntæäíìnëèd íìn thëè "Üséér Còöntéént” Lîìcéénséé sééctîìòön àæbòövéé;
  3. üüsêê thêê Sêêrvîícêês fòôr thêê püürpòôsêê òôf spææmmîíng æænyòônêê;
  4. ûúsêé thêé Sêérvïícêés ïín áåny máånnêér tháåt cóõûúld dáåmáågêé, dïísáåblêé, óõvêérbûúrdêén, óõr ïímpáåïír thêé Sêérvïícêés óõr áåny ûúsêér óõf thêé Sêérvïícêés, óõr ïíntêérfêérêé wïíth áåny óõthêér páårty's ûúsêé óõf thêé Sêérvïícêés, óõr ïíntêérfêérêé wïíth óõr dáåmáågêé áåny thïírd-páårty sïítêés óõr systêém;
  5. àâccéèss óõr tàâmpéèr wîîth nóõn-püýblîîc àâréèàâs óõf théè Séèrvîîcéès óõr St. Jüýdéè’s cóõmpüýtéèr systéèms óõr thóõséè óõf îîts séèrvîîcéè próõvîîdéèrs;
  6. próöbèê, scãân, óör tèêst thèê vüûlnèêrãâbïìlïìty óöf ãâny systèêm óör nèêtwóörk óör brèêãâch óör cïìrcüûmvèênt ãâny sèêcüûrïìty óör ãâüûthèêntïìcãâtïìóön mèêãâsüûrèês, óör rèêvèêrsèê lóöóök-üûp, trãâcèê óör sèêèêk tóö óöbtãâïìn ãâny ïìnfóörmãâtïìóön óön ãâny óöthèêr üûsèêr óöf thèê Sèêrvïìcèês, ïìnclüûdïìng fóör püûrpóösèês óöf rèêvèêãâlïìng ïìnfóörmãâtïìóön, ïìnclüûdïìng büût nóöt lïìmïìtèêd tóö pèêrsóönãâl óör hèêãâlth ïìnfóörmãâtïìóön, óöthèêr thãân yóöüûr óöwn ïìnfóörmãâtïìóön ãâs próövïìdèêd fóör by thèê Sèêrvïìcèês;
  7. ýûsèè áàny áàýûtôömáàtèèd systèèm ìïnclýûdìïng býût nôöt lìïmìïtèèd tôö rôöbôöts, spìïdèèrs, ôöfflìïnèè rèèáàdèèrs, scráàpèèrs tôö áàccèèss thèè Sèèrvìïcèès fôör áàny pýûrpôösèè wìïthôöýût St. Jýûdèè’s prìïôör wrìïttèèn áàpprôöváàl; prôövìïdèèd, hôöwèèvèèr, tháàt pýûblìïc sèèáàrch èèngìïnèès máày ýûsèè spìïdèèrs ôör rôöbôöts tôö côöpy máàtèèrìïáàls frôöm thèè Sèèrvìïcèès fôör thèè sôölèè pýûrpôösèè ôöf crèèáàtìïng pýûblìïcly-áàváàìïláàblèè sèèáàrcháàblèè ìïndìïcèès ôöf thèè máàtèèrìïáàls (býût nôöt cáàchèès ôör áàrchìïvèès ôöf sýûch máàtèèrìïáàl, áànd St. Jýûdèè rèèsèèrvèès thèè rìïght tôö rèèvôökèè thèèsèè èèxcèèptìïôöns èèìïthèèr gèènèèráàlly ôör ìïn spèècìïfìïc cáàsèès);
  8. föórgêè æâny TCP/ÏP pæâckêèt hêèæâdêèr öór æâny pæârt öóf thêè hêèæâdêèr îînföórmæâtîîöón îîn æâny êèmæâîîl öór pöóstîîng, öór îîn æâny wæây ýüsêè thêè Sêèrvîîcêès töó sêènd æâltêèrêèd, dêècêèptîîvêè öór fæâlsêè söóýürcêè-îîdêèntîîfyîîng îînföórmæâtîîöón;
  9. úýsèê thèê Sèêrvîìcèês îìn ãány mãánnèêr thãát cóòúýld dãámãágèê, dîìsãáblèê, óòvèêrbúýrdèên, óòr îìmpãáîìr thèê Sèêrvîìcèês óòr ãány úýsèêr óòf thèê Sèêrvîìcèês, óòr îìntèêrfèêrèê wîìth ãány óòthèêr pãárty's úýsèê óòf thèê Sèêrvîìcèês, óòr îìntèêrfèêrèê wîìth óòr dãámãágèê ãány thîìrd-pãárty sîìtèês óòr systèêms; óòr
  10. ïîntëèrfëèrëè wïîth ôór dïîsrùýpt (ôór áãttëèmpt tôó dôó sôó) thëè áãccëèss ôóf áãny ùýsëèr, hôóst ôór nëètwôórk, ïînclùýdïîng, wïîthôóùýt lïîmïîtáãtïîôón, sëèndïîng áã vïîrùýs, ôóvëèrlôóáãdïîng, flôóôódïîng, spáãmmïîng, máãïîl-bôómbïîng thëè Sëèrvïîcëè, ôór by scrïîptïîng thëè crëèáãtïîôón ôóf Côóntëènt ïîn sùých áã máãnnëèr áãs tôó ïîntëèrfëèrëè wïîth ôór crëèáãtëè áãn ùýndùýëè bùýrdëèn ôón thëè Sëèrvïîcëè.

St. Jüúdéè îîs nòòt òòblîîgäátéèd tòò mòònîîtòòr äáccéèss òòr üúséè òòf théè Séèrvîîcéès, îîts Còòntéènt, òòr Üséèr Còòntéènt, büút wéè häávéè théè rîîght tòò dòò sòò tòò òòpéèräátéè théè Séèrvîîcéès, éènsüúréè còòmplîîäáncéè wîîth théèséè Téèrms, äánd tòò còòmply wîîth äápplîîcäábléè läáw òòr òòthéèr léègäál réèqüúîîréèméènts.

St. Jüýdéè réèséèrvéès théè rïìght, âåt âåny tïìméè âånd wïìthóôüýt prïìóôr nóôtïìcéè, tóô süýspéènd óôr déèâåctïìvâåtéè yóôüýr âåccóôüýnt óôr yóôüýr âåccéèss tóô céèrtâåïìn âåspéècts, ïìnclüýdïìng réèmóôvéè óôr dïìsâåbléè âåccéèss tóô Ùséèr Cóôntéènt thâåt wéè, ïìn óôüýr sóôléè dïìscréètïìóôn, cóônsïìdéèr tóô béè óôbjéèctïìóônâåbléè fóôr âåny réèâåsóôn, ïìn vïìóôlâåtïìóôn óôf théèséè Téèrms óôr óôthéèrwïìséè hâårmfüýl tóô théè Séèrvïìcéès óôr Ùséèrs, óôr fóôr âåny óôthéèr réèâåsóôn. Ùpóön áäny sûûch sûûspêênsìíóön, dêêáäctìíváätìíóön, óör têêrmìínáätìíóön, wêê máäy dêêlêêtêê óör rêêmóövêê Yóöûûr Cóöntêênt áänd óöthêêr ìínfóörmáätìíóön rêêláätêêd tóö yóöûûr áäccóöûûnt. Yõõùù mæäy clõõsêë yõõùùr æäccõõùùnt æät æäny tíïmêë by ùùsíïng thêë íïnfõõrmæätíïõõn íïn thêë “Cõõntæäct Ùs” sêëctíïõõn bêëlõõw.

LÌCÈNSÈ TÕ ÙSÈ SÈRVÌCÈS

Süùbjêèct töô yöôüùr cöômplííãàncêè wííth thêèsêè Têèrms, St. Jüùdêè grãànts yöôüù ãà líímíítêèd, nöôn-êèxclüùsíívêè, rêèvöôcãàblêè, nöôntrãànsfêèrãàblêè, ãànd nöôn-süùblíícêènsãàblêè líícêènsêè töô rêèpröôdüùcêè ãànd díísplãày Cöôntêènt (êèxclüùdííng ãàny söôftwãàrêè söôüùrcêè cöôdêè) söôlêèly föôr yöôüùr pêèrsöônãàl ãànd nöôn-cöômmêèrcííãàl üùsêè ãànd öônly íín cöônnêèctííöôn wííth yöôüùr ãàccêèss töô ãànd pãàrtíícíípãàtííöôn íín thêè Sêèrvíícêès. Yóòúú wïíll nóòt úúsêë, cóòpy, âædâæpt, móòdïífy, prêëpâærêë dêërïívâætïívêë wóòrks bâæsêëd úúpóòn, dïístrïíbúútêë, lïícêënsêë, sêëll, trâænsfêër, púúblïícly dïísplâæy, púúblïícly pêërfóòrm, trâænsmïít, strêëâæm, bróòâædcâæst óòr óòthêërwïísêë êëxplóòïít thêë Cóòntêënt óòr Sêërvïícêës, êëxcêëpt âæs êëxprêëssly pêërmïíttêëd ïín thêësêë Têërms. Thèë Sèërvíícèës áãnd Cõòntèënt áãrèë prõòvíídèëd tõò yõòýù ÀS ÏS. Íf yôôúü dôôwnlôôäâd ôôr prîïnt äâ côôpy ôôf Côôntêênt fôôr pêêrsôônäâl úüsêê, yôôúü múüst rêêtäâîïn äâll côôpyrîïght äând ôôthêêr prôôprîïêêtäâry nôôtîïcêês côôntäâîïnêêd thêêrêêôôn. Nóõ líîcèënsèës óõr ríîghts äärèë grääntèëd tóõ yóõúù by íîmplíîcäätíîóõn óõr óõthèërwíîsèë úùndèër ääny íîntèëllèëctúùääl próõpèërty ríîghts óõwnèëd óõr cóõntróõllèëd by St. Júùdèë óõr íîts líîcèënsóõrs, èëxcèëpt fóõr thèë líîcèënsèës äänd ríîghts èëxprèëssly grääntèëd íîn thèësèë Tèërms.

ÌNTÈLLÈCTÙÀL PRÔPÈRTY

St. Jùýdëé Cóôntëént ììs próôtëéctëéd by cóôpyrììght, trààdëémààrk, àànd óôthëér lààws óôf thëé Ûnììtëéd Stààtëés, fóôrëéììgn cóôùýntrììëés, àànd ììntëérnààtììóônààl cóônvëéntììóôns. Éxcèëpt æås èëxprèëssly pròóvîìdèëd îìn thèësèë Tèërms, St. Júùdèë æånd îìts lîìcèënsòórs èëxclúùsîìvèëly òówn æåll rîìght, tîìtlèë, æånd îìntèërèëst îìn æånd tòó thèë Plæåtfòórm æånd St. Júùdèë Còóntèënt æånd æåll tèëchnòólòógy úùndèërlyîìng thèë sæåmèë, îìnclúùdîìng æåll æåssòócîìæåtèëd îìntèëllèëctúùæål pròópèërty rîìghts. Äll träædêémäærks, sêérvïícêé mäærks, lõõgõõs, träædêé näæmêés äænd äæny õõthêér prõõprïíêétäæry dêésïígnäætïíõõns õõf St. Júüdêé úüsêéd hêérêéïín äærêé träædêémäærks õõr rêégïístêérêéd träædêémäærks õõf St. Júüdêé. Àny óöthéër træàdéëmæàrks, séërvïïcéë mæàrks, lóögóös, træàdéë næàméës æànd æàny óöthéër próöprïïéëtæàry déësïïgnæàtïïóöns æàréë théë træàdéëmæàrks óör réëgïïstéëréëd træàdéëmæàrks óöf théëïïr réëspéëctïïvéë óöwnéërs.

LËGÁL CÒMPLÌÁNCË

Ùsëèr shäãll cõômply wîïth äãll äãpplîïcäãblëè läãws, rüúlëès, rëègüúläãtîïõôns, äãnd güúîïdäãncëè whëèn üúsîïng thëè Sëèrvîïcëès. Thíïs íïnclýúdéës, býút íïs nóôt líïmíïtéëd tóô, príïväãcy läãws óôf théë Ùníïtéëd Stäãtéës. äãnd théë cóôýúntry óôf théë Ùséër, äãs wéëll äãs äãny spéëcíïfíïc réëstríïctíïóôns äãssóôcíïäãtéëd wíïth äãny ýúplóôäãdéëd däãtäã óôr ýúsäãgéë óôf äãny däãtäã óôr íïnfóôrmäãtíïóôn réësýúltíïng fróôm Ùséër’s ýúséë óôf théë Séërvíïcéës.

ÌNTÉRNÀTÌÒNÀL ÛSÉRS

St. Júüdëë máàkëës nôõ rëëprëësëëntáàtììôõn tháàt thëë Sëërvììcëës áàrëë áàpprôõprììáàtëë ôõr áàváàììláàblëë fôõr úüsëë ììn lôõcáàtììôõns ôõúütsììdëë ôõf thëë Ünììtëëd Stáàtëës áànd áàccëëssììng thëë Sëërvììcëës ììs prôõhììbììtëëd frôõm tëërrììtôõrììëës whëërëë súüch Sëërvììcëës áàrëë ììllëëgáàl. Íf yóòüù åæréë óòüùtsïìdéë óòf théë Ünïìtéëd Ståætéës åænd åæccéëss théë Séërvïìcéës óòr süùbmïìt yóòüùr Péërsóònåæl Ínfóòrmåætïìóòn tóò üùs, pléëåæséë béë åædvïìséëd thåæt Ü.S. låæw måæy nóòt óòfféër théë såæméë prïìvåæcy próòtéëctïìóòns åæs théë låæw óòf yóòüùr jüùrïìsdïìctïìóòn. Ìf yôõúù víísíít ôõúùr Sêérvíícêés ôõr côõntááct úùs frôõm ôõúùtsíídêé ôõf thêé Ûníítêéd Stáátêés, plêéáásêé bêé áádvíísêéd tháát (1) áány íínfôõrmáátííôõn yôõúù prôõvíídêé tôõ úùs ôõr tháát wêé ááúùtôõmáátíícáálly côõllêéct wííll bêé rêécêéíívêéd íín thêé Ûníítêéd Stáátêés áánd mááy bêé tráánsfêérrêéd tôõ ôõthêér júùríísdííctííôõns; áánd (2) tháát by úùsííng ôõúùr Sêérvíícêés ôõr súùbmííttííng íínfôõrmáátííôõn, yôõúù êéxplíícíítly ááúùthôõríízêé ííts prôõcêéssííng íín thêé Ûníítêéd Stáátêés áánd súùbsêéqúùêént tráánsfêérs ôõúùtsíídêé thêé Ûníítêéd Stáátêés.

CÒPYRÎGHT PÒLÎCY & CÓMPLÀÍNTS

Wëê ëêxpëêct Úsëêrs töõ rëêspëêct cöõpyríìght láâw. Ïn àãppròõpríïàãtêê cíïrcúýmstàãncêês wêê wíïll têêrmíïnàãtêê thêê àãccêêss tòõ thêê Sêêrvíïcêês òõf àãny Úsêêr whòõ rêêpêêàãtêêdly íïnfríïngêês òõr íïs bêêlíïêêvêêd tòõ bêê rêêpêêàãtêêdly íïnfríïngíïng thêê ríïghts òõf còõpyríïght hòõldêêrs òõr rêêmòõvêê òõr díïsàãblêê àãccêêss tòõ Còõntêênt thàãt íïnfríïngêês úýpòõn thêê còõpyríïght ríïghts òõf òõthêêrs. Wêé àâlsòõ màây, íïn òõüür díïscrêétíïòõn, rêémòõvêé òõr díïsàâblêé líïnks òõr rêéfêérêéncêés tòõ àân òõnlíïnêé lòõcàâtíïòõn thàât còõntàâíïns íïnfríïngíïng màâtêéríïàâl òõr íïnfríïngíïng àâctíïvíïty.

Tòõ còõmply wîîth thëé Dîîgîîtåål Mîîllëénnîîùüm Còõpyrîîght Áct (còõntååîînëéd wîîthîîn Tîîtlëé 17, Û.S. Còõdëé) (thëé “DMCÄ”), St. Jýüdéê hãæs ãædôòptéêd ãænd ïïmpléêméêntéêd ãæ pôòlïïcy thãæt prôòvïïdéês fôòr théê prôòmpt réêmôòvãæl ôòf Côòntéênt thãæt ãælléêgéêdly ïïnfrïïngéês ôòthéêrs’ ïïntéêlléêctýüãæl prôòpéêrty rïïghts. Îf yôóýý béêlîíéêvéê thæät yôóýýr wôórk hæäs béêéên ýýséêd ôón théê Séêrvîícéês îín æäny mæännéêr thæät côónstîítýýtéês côópyrîíght îínfrîíngéêméênt, pléêæäséê nôótîífy St. Jýýdéê’s côópyrîíght æägéênt by wrîíttéên nôótîícéê. Théè nöôtîîcéè shöôùùld îînclùùdéè théè föôllöôwîîng îînföôrmãátîîöôn:

  • Än ëèlëèctrôönîíc ôör physîícàál sîígnàátùûrëè ôöf àá pëèrsôön àáùûthôörîízëèd tôö àáct ôön bëèhàálf ôöf thëè ôöwnëèr ôöf thëè côöpyrîíght àállëègëèdly îínfrîíngëèd;
  • Á dêëscrîìptîìóõn óõf thêë cóõpyrîìghtêëd wóõrk yóõúû cläãîìm häãs bêëêën îìnfrîìngêëd, îìnclúûdîìng äã cóõpy óõf thêë cóõpyrîìghtêëd wóõrk óõr thêë wêëb päãgêë äãddrêëss whêërêë thêë cóõpyrîìghtêëd wóõrk mäãy bêë fóõúûnd;
  • Ìdéèntîìfîìcâätîìôón ôóf théè lôócâätîìôón ôón théè Séèrvîìcéès ôóf théè âälléègéèdly îìnfrîìngîìng Côóntéènt, ôór théè lîìnk ôór réèféèréèncéè tôó âänôóthéèr wéèbsîìtéè thâät côóntâäîìns sûých Côóntéènt;
  • Yóöýýr nàãmèé, àãddrèéss, tèélèéphóönèé nýýmbèér àãnd èémàãîíl àãddrèéss;
  • Ã ståátëémëént by yòöûù thåát yòöûù håávëé åá gòöòöd fåáïìth bëélïìëéf thåát thëé ûùsëé òöf thëé Còöntëént åát ïìssûùëé ïìs nòöt åáûùthòörïìzëéd by thëé còöpyrïìght òöwnëér, thëé åágëént òöf thëé còöpyrïìght òöwnëér òör thëé låáw; åánd
  • Ä stæátéëméënt by yòóýû thæát théë ììnfòórmæátììòón ììn thììs nòótììfììcæátììòón ììs æáccýûræátéë æánd æá stæátéëméënt, ýûndéër péënæálty òóf péërjýûry, thæát yòóýû æáréë théë còópyrììght òównéër òóf théë Còóntéënt æálléëgéëdly ììnfrììngéëd òór æáýûthòórììzéëd tòó æáct òón théë còópyrììght òównéër's béëhæálf.

Dèésîìgnæätèéd Àgèént Cóôntæäct Ínfóôrmæätîìóôn

St. Jüüdëë’s cöópyrìîght ãàgëënt föór nöótìîcëë öóf clãàìîms öóf cöópyrìîght ìînfrìîngëëmëënt öón thëë Sëërvìîcëës ìîs ZwìîllGëën PLLC. ZwííllGèén cáãn bèé rèéáãchèéd áãt 1900 M. Strèéèét, NW Wáãshííngtôôn, D.C. 20036, dmcàã@zwíïllgèén.cõôm, phôònêé: 202-296-3585, fãæx: 202-706-5298.

Còòúüntèér Nòòtïïfïïcáåtïïòòn

Ìf yõöùù rëècëèïìvëè ãæ nõötïìfïìcãætïìõön frõöm St. Jùùdëè thãæt Cõöntëènt mãædëè ãævãæïìlãæblëè by yõöùù õön õör thrõöùùgh thëè Sëèrvïìcëès hãæs bëèëèn thëè sùùbjëèct õöf ãæ Nõötïìfïìcãætïìõön õöf Clãæïìmëèd Ìnfrïìngëèmëènt, thëèn yõöùù wïìll hãævëè thëè rïìght tõö prõövïìdëè St. Jùùdëè ãæ “Cõöùùntëèr Nõötïìfïìcãætïìõön.” Æ Côöüùntêér Nôötîïfîïcãåtîïôön müùst bêé wrîïttêén, prôövîïdêéd tôö ôöüùr Dêésîïgnãåtêéd Ægêént vîïãå ãå mêéthôöd îïdêéntîïfîïêéd ãåbôövêé, ãånd îïnclüùdêé süùbstãåntîïãålly thêé fôöllôöwîïng îïnfôörmãåtîïôön:

  • Æ physîícââl õör êêlêêctrõönîíc sîígnââtýùrêê õöf thêê Úsêêr;
  • Ìdêéntíífíícæätííòón òóf thêé Còóntêént thæät hæäs bêéêén rêémòóvêéd òór tòó whíích æäccêéss hæäs bêéêén díísæäblêéd æänd thêé lòócæätííòón æät whíích thêé mæätêérííæäl æäppêéæärêéd bêéfòórêé íít wæäs rêémòóvêéd òór æäccêéss tòó íít wæäs díísæäblêéd;
  • Å ståãtêëmêënt ûýndêër pêënåãlty õôf pêërjûýry thåãt thêë Ûsêër håãs åã gõôõôd fåãììth bêëlììêëf thåãt thêë Cõôntêënt wåãs rêëmõôvêëd õôr dììsåãblêëd åãs åã rêësûýlt õôf mììståãkêë õôr mììsììdêëntììfììcåãtììõôn õôf thêë Cõôntêënt tõô bêë rêëmõôvêëd õôr dììsåãblêëd; åãnd
  • Thèë Úsèër’s näàmèë, äàddrèëss, äànd tèëlèëphòönèë nüümbèër, äànd äà stäàtèëmèënt thäàt thèë hèë/shèë còönsèënts tòö thèë jüürîïsdîïctîïòön òöf Fèëdèëräàl Dîïstrîïct Còöüürt fòör thèë jüüdîïcîïäàl dîïstrîïct îïn whîïch thèë äàddrèëss îïs lòöcäàtèëd, òör îïf òöüütsîïdèë thèë Únîïtèëd Stäàtèës, fòör äàny jüüdîïcîïäàl dîïstrîïct îïn whîïch St. Jüüdèë mäày bèë fòöüünd, äànd thäàt thèë Úsèër wîïll äàccèëpt sèërvîïcèë òöf pròöcèëss fròöm thèë pèërsòön whòö pròövîïdèëd nòötîïfîïcäàtîïòön äàbòövèë òör äàn äàgèënt òöf süüch pèërsòön.

Æ pâärty sýùbmìíttìíng âä nòòtìícèè òòf clâäìímèèd ìínfrìíngèèmèènt òòr âä Còòýùntèèr Nòòtìífìícâätìíòòn shòòýùld còònsýùlt âä lâäwyèèr òòr sèèèè 17 Û.S.C. §512 tòò còònfìírm yòòýùr òòblìígâätìíòòns ýùndèèr thèè Còòpyrìíght Æct.

Fåãlsëë Nôõtîîfîîcåãtîîôõns

Ûndèër thèë DCMÆ, æány pèërsòòn whòò knòòwîîngly mæákèës mæátèërîîæál mîîsrèëprèësèëntæátîîòòns îîn æá nòòtîîfîîcæátîîòòn òòf clæáîîmèëd îînfrîîngèëmèënt òòr îîn æá còòûúntèër-nòòtîîfîîcæátîîòòn mæáy bèë lîîæáblèë fòòr dæámæágèës. St. Jýùdêé rêésêérvêés thêé ríìght tôó sêéêék däãmäãgêés frôóm äãny päãrty thäãt sýùbmíìts äã nôótíìfíìcäãtíìôón ôóf cläãíìmêéd íìnfríìngêémêént ôór côóýùntêér nôótíìfíìcäãtíìôón íìn víìôóläãtíìôón ôóf thêé läãw.

NÒ WÁRRÁNTÍËS

ST. JÜDÉ MÃKÉS NÓ WÃRRÃNTY ÃS TÓ THÉ SÉRVÌCÉS ÓR THÉ CÓNTÉNT. ÙSÈ ÒF THÈ SÈRVÎCÈS ÎS ÃT ÙSÈR’S ÒWN RÎSK, ÃND ÙSÈR ÃFFÎRMÃTÎVÈLY ÃCCÈPTS, ÒN BÈHÃLF ÒF ÙSÈR ÃND ÒN BÈHÃLF ÒF ÃNY ÎNSTÎTÙTÎÒN ÒR ÒRGÃNÎZÃTÎÒN WÎTH WHÎCH ÙSÈR ÎS ÃFFÎLÎÃTÈD, THÈSÈ RÎSKS WÎTH ÈÃCH ÙSÈ. THÈ SÈRVÏCÈS ÆRÈ PRÖVÏDÈD "ÀS ÍS," WÌTHÒÛT WÃRRÃNTY ÒF ÃNY KÌND, ÉÌTHÉR ÉXPRÉSS ÒR ÌMPLÌÉD, ÌNCLÛDÌNG, BÛT NÒT LÌMÌTÉD TÒ, WÃRRÃNTÌÉS ÒF MÉRCHÃNTÃBÌLÌTY, FÌTNÉSS FÒR Ã PÃRTÌCÛLÃR PÛRPÒSÉ, TÌTLÉ, ÒR NÒN-ÌNFRÌNGÉMÉNT. ST. JÙDÈ DÖÈS NÖT WÅRRÅNT THÅT THÈ SÈRVÌCÈS, CÖNTÈNT, ÖR ÖPÈRÅTÌÖN THÈRÈÖF WÌLL BÈ SÈCÙRÈ, ÅCCÙRÅTÈ, RÈLÌÅBLÈ, ÙNÌNTÈRRÙPTÈD, ÖR ÈRRÖR-FRÈÈ. ST. JÛDÉ MÄKÉS NÒ WÄRRÄNTY THÄT THÉ CÒNTÉNT CÒNTÄÏNÉD ÒN THÉ SÉRVÏCÉS SÄTÏSFÏÉS GÒVÉRNMÉNTÄL RÉGÛLÄTÏÒNS ÒN PRÉSCRÏPTÏÒN DRÛG PRÒDÛCTS, CLÉÄRÄNCÉ FÒR ÛSÉ ÒN PÄTÏÉNTS, ÒR ÄNY ÒTHÉR GÒVÉRNMÉNTÄL RÉGÛLÄTÏÒN. ST. JÙDÈ MÃKÈS NÓ WÃRRÃNTÌÈS RÈGÃRDÌNG ÃNY THÌRD-PÃRTY CÓNTÈNT, ÃPPLÌCÃTÌÓNS, PRÓGRÃMS, ÓR DÃTÃ ÓN THÈ SÈRVÌCÈS ÓR CÓNTÈNT. ST. JÙDÈ MÄKÈS NÔ WÄRRÄNTY THÄT THÈ SÈRVÍCÈS WÍLL BÈ SÈCÙRÈ ÔR ÄVÄÍLÄBLÈ ÄT ÄNY PÄRTÍCÙLÄR TÍMÈ ÔR LÔCÄTÍÔN, ÄNY DÈFÈCTS ÔR ÈRRÔRS WÍLL BÈ CÔRRÈCTÈD, ÔR ÄNY CÔNTÈNT ÔR SÔFTWÄRÈ ÄVÄÍLÄBLÈ ÄT ÔR THRÔÙGH THÈ SÈRVÍCÈS ÍS FRÈÈ ÔF VÍRÙSÈS ÔR ÔTHÈR HÄRMFÙL CÔMPÔNÈNTS. SÔMË STÅTËS DÔ NÔT ÅLLÔW LÎMÎTÅTÎÔNS ÔN HÔW LÔNG ÅN ÎMPLÎËD WÅRRÅNTY LÅSTS, SÔ THË ÅBÔVË LÎMÎTÅTÎÔNS MÅY NÔT ÅPPLY TÔ YÔÙ.

Nöò áågéént öòr réépréésééntáåtîïvéé öòf St. Jûùdéé háås théé áåûùthöòrîïty töò crééáåtéé áåny wáårráånty réégáårdîïng théé Séérvîïcéés öòr Cöòntéént öòn bééháålf öòf St. Jûùdéé. St. Jùûdèé rèésèérvèés thèé rííght töó chäàngèé öór dííscöóntíínùûèé äàt äàny tíímèé äàny äàspèéct öór fèéäàtùûrèé öóf thèé Sèérvíícèés.

ÊXCLÜSÌÓN ÓF LÌÆBÌLÌTY

TÓ THÈ FÛLLÈST ÈXTÈNT PÈRMÌTTÈD, ST. JÙDÈ DÌSCLÄÌMS ÄLL WÄRRÄNTÌÈS. ÙNDËR NÔ CÌRCÙMSTÄNCËS, ÌNCLÙDÌNG WÌTHÔÙT LÌMÌTÄTÌÔN NËGLÌGËNCË, WÌLL ST. JÙDÈ , NÔR ÏTS DÏRÈCTÔRS, ÈMPLÔYÈÈS, ÆGÈNTS, PÆRTNÈRS, SÙPPLÏÈRS ÔR CÔNTÈNT PRÔVÏDÈRS BÈ LÏÆBLÈ ÙNDÈR CÔNTRÆCT, TÔRT, STRÏCT LÏÆBÏLÏTY, NÈGLÏGÈNCÈ ÔR ÆNY ÔTHÈR LÈGÆL ÔR ÈQÙÏTÆBLÈ THÈÔRY FÔR ÆNY DÏRÈCT, ÏNDÏRÈCT, ÏNCÏDÈNTÆL, SPÈCÏÆL, ÔR CÔNSÈQÙÈNTÏÆL DÆMÆGÈS, LÔSSÈS, ÔR ÈXPÈNSÈS (ÏNCLÙDÏNG, WÏTHÔÙT LÏMÏTÆTÏÔN, HÈÆLTH PRÔBLÈMS, LÔST PRÔFÏTS, ÔR DÆMÆGÈS ÆRÏSÏNG FRÔM LÔST DÆTÆ ÔR BÙSÏNÈSS ÏNTÈRRÙPTÏÔN) ÆRÏSÏNG ÔÙT ÔF ÔR ÏN ÆNY WÆY CÔNNÈCTÈD WÏTH ÙSÈ ÔF THÈ SÈRVÏCÈS ÔR CÔNTÈNT, ÔR ÆNY FÆÏLÙRÈ ÔR DÈLÆY ÏN, ÔR ÆNY ÏNÆBÏLÏTY TÔ ÙSÈ THÈ SÈRVÏCÈS ÔR CÔNTÈNT, WHÈTHÈR SÙCH DÆMÆGÈS ÆRÈ BÆSÈD ÔN CÔNTRÆCT, TÔRT, STRÏCT LÏÆBÏLÏTY ÔR ÔTHÈRWÏSÈ, ÈVÈN ÏF ÆDVÏSÈD ÔF THÈ PÔSSÏBÏLÏTY ÔF SÙCH DÆMÆGÈS. ÜSÈR SPÈCÍFÍCÆLLY ÆGRÈÈS THÆT NÈÍTHÈR ST. JÛDÊ NÔR ÀNY LÌCÊNSÔR, SÛPPLÌÊR, CÔNTRÀCTÔR, SÛBCÔNTRÀCTÔR, ÔR ÌNFÔRMÀTÌÔN PRÔVÌDÊR TÔ ST. JÚDÈ ÖR ÎTS ÆFFÎLÎÆTÈS, ÖFFÎCÈRS, DÎRÈCTÖRS, ÈMPLÖYÈÈS, ÖR ÆGÈNTS, ÖR ÆNY ÖF THÈÎR SÚCCÈSSÖRS ÖR ÆSSÎGNS, SHÆLL HÆVÈ ÆNY LÎÆBÎLÎTY TÖ ÆNY ÚSÈR ÖR ÆNY THÎRD PÆRTÎÈS FÖR ÆNY RÈÆSÖN ÖR ÚNDÈR ÆNY THÈÖRY WHÆTSÖÈVÈR, BÆSÈD ÚPÖN THÈ ÎNFÖRMÆTÎÖN PRÖVÎDÈD ÖN ÖR THRÖÚGH THÈ SÈRVÎCÈS. SHÖÚLD THÍS PRÖVÍSÍÖN BÈ ÚNÈNFÖRCÈÅBLÈ, THÈ PÅRTÍÈS ÅGRÈÈ THÅT LÍÅBÍLÍTY ÖF ST. JÙDÊ ÅND ÌTS ÅFFÌLÌÅTÊS, ÔFFÌCÊRS, DÌRÊCTÔRS, ÊMPLÔYÊÊS, ÔR ÅGÊNTS, ÅND THÊÌR SÙCCÊSSÔRS ÅND ÅSSÌGNS, ÌS CÅPPÊD ÅT THÊ ÅMÔÙNT ÙSÊR HÅS PÅÌD FÔR THÊ ÙSÊ ÔF THÊ SÊRVÌCÊS.

SÓMË STÀTËS DÓ NÓT ÀLLÓW THË ËXCLÜSÏÓN ÓR LÏMÏTÀTÏÓN ÓF ÏNCÏDËNTÀL ÓR CÓNSËQÜËNTÏÀL DÀMÀGËS, SÓ THË ÀBÓVË LÏMÏTÀTÏÓNS ÀND ËXCLÜSÏÓNS MÀY NÓT ÀPPLY TÓ YÓÜ ÏF YÓÜ RËSÏDË ÏN SÜCH À JÜRÏSDÏCTÏÓN. WË ÅRË NÒT LÏÅBLË TÒ ÅNY PËRSÒN ÒR ÛSËR FÒR ÅNY HÅRM CÅÛSËD BY THË NËGLÏGËNCË ÒR MÏSCÒNDÛCT ÒF ÅNY ÒTHËR PÅRTY.

ÍNDÊMNÍFÍCÄTÍÒN

Úsèér ãágrèéèés tõö dèéfèénd, ìîndèémnìîfy, ãánd hõöld hãármlèéss St. Jùûdèé, ãány õöf õöùûr pãárèént õör sùûbsìîdìîãáry cõömpãánìîèés õör õörgãánìîzãátìîõöns, ãánd ãány õöf õöùûr sùûccèéssõörs, ãássìîgns õör lìîcèénsèéèés, tõögèéthèér wìîth ãány õöf thèéìîr rèéspèéctìîvèé bõöãárd mèémbèérs, õöffìîcèérs, dìîrèéctõörs, ãánd èémplõöyèéèés, ãágãáìînst ãány dãámãágèés, lõössèés, lìîãábìîlìîtìîèés, jùûdgmèénts, cõösts ãánd èéxpèénsèés (ìînclùûdìîng rèéãásõönãáblèé ãáttõörnèéys’ fèéèés ãánd cõösts) ãárìîsìîng õöùût õöf ãá clãáìîm by St. Jùûdèé õör ãány thìîrd pãárty rèélãátìîng tõö: (ãá) yõöùûr ùûsèé õör mìîsùûsèé õöf, õör ãáccèéss tõö, thèé Sèérvìîcèés, Cõöntèént õör õöthèérwìîsèé frõöm yõöùûr Úsèér Cõöntèént; (b) yõöùûr brèéãách õöf thèésèé Tèérms; (c) yõöùûr vìîõölãátìîõön õör ãállèégèéd vìîõölãátìîõön õöf ãány ãápplìîcãáblèé fèédèérãál, stãátèé õör lõöcãál lãáws, rùûlèés ãánd/õör rèégùûlãátìîõöns; õör (d) ìînfrìîngèémèént by yõöùû, õör ãány thìîrd pãárty ùûsìîng yõöùûr ãáccõöùûnt, õöf ãány ìîntèéllèéctùûãál prõöpèérty õör õöthèér rìîght õöf ãány pèérsõön õör èéntìîty. St. Júüdêé rêésêérvêés thêé rîïght töô äæssúümêé thêé êéxclúüsîïvêé dêéfêénsêé äænd cöôntröôl öôf äæny mäættêér öôthêérwîïsêé súübjêéct töô îïndêémnîïfîïcäætîïöôn by yöôúü, îïn whîïch êévêént yöôúü wîïll äæssîïst äænd cöôöôpêéräætêé wîïth St. Júüdêé îïn äæssêértîïng äæny äæväæîïläæblêé dêéfêénsêés.

DÍSPÙTË RËSÕLÙTÍÕN

PLËÀSË RËÀD THÌS SËCTÌÔN CÀRËFÙLLY. ÎT ÁFFÉCTS YÓÚR LÉGÁL RÎGHTS, ÎNCLÚDÎNG YÓÚR RÎGHT TÓ FÎLÉ Á LÁWSÚÎT ÎN CÓÚRT. YÔÛ ÃND ST. JÙDÈ ÄGRÈÈ THÄT THÈSÈ TÈRMS ÄFFÈCT ÍNTÈRSTÄTÈ CÕMMÈRCÈ ÄND THÄT THÈ FÈDÈRÄL ÄRBÍTRÄTÍÕN ÄCT GÕVÈRNS THÈ ÍNTÈRPRÈTÄTÍÕN ÄND ÈNFÕRCÈMÈNT ÕF THÈSÈ ÄRBÍTRÄTÍÕN PRÕVÍSÍÕNS.

Thíïs Séëctíïóôn íïs íïntéëndéëd tóô béë íïntéërpréëtéëd bróôåådly åånd góôvéërns ååny åånd ååll díïspúútéës béëtwéëéën úús, íïnclúúdíïng búút nóôt líïmíïtéëd tóô clååíïms ååríïsíïng óôúút óôf óôr réëlååtíïng tóô ååny ååspéëct óôf théë réëlååtíïóônshíïp béëtwéëéën úús, whéëthéër bååséëd íïn cóôntrååct, tóôrt, stååtúútéë, frååúúd, míïsréëpréëséëntååtíïóôn óôr ååny óôthéër léëgåål théëóôry; clååíïms thååt ååróôséë béëfóôréë thíïs Âgréëéëméënt óôr ååny príïóôr åågréëéëméënt (íïnclúúdíïng, búút nóôt líïmíïtéëd tóô, clååíïms réëlååtéëd tóô åådvéërtíïsíïng); åånd clååíïms thååt mååy ååríïséë ååftéër théë téërmíïnååtíïóôn óôf théëséë Téërms. Thèè òônly díîspýútèès èèxclýúdèèd fròôm thíîs bròôåàd pròôhíîbíîtíîòôn åàrèè thèè líîtíîgåàtíîòôn òôf cèèrtåàíîn íîntèèllèèctýúåàl pròôpèèrty åànd småàll còôýúrt clåàíîms, åàs pròôvíîdèèd bèèlòôw. By æågrèèèèîïng töò thèèsèè Tèèrms, yöòýü æågrèèèè töò rèèsöòlvèè æåny æånd æåll dîïspýütèès wîïth St. Jýüdèè æås föòllöòws:

  • Ádmííssííbíílííty õöf Têêrms. St. Jûúdêê’s fäåîìlûúrêê tóõ êênfóõrcêê äåny rîìght óõr próõvîìsîìóõn óõf thêêsêê Têêrms wîìll nóõt bêê cóõnsîìdêêrêêd äå wäåîìvêêr óõf sûúch rîìght óõr próõvîìsîìóõn. Thèê wæäíîvèêr óóf æäny süüch ríîght óór próóvíîsíîóón wíîll bèê èêffèêctíîvèê óónly íîf íîn wríîtíîng æänd síîgnèêd by æä düüly æäüüthóóríîzèêd rèêprèêsèêntæätíîvèê óóf St. Jüüdèê. Èxcèépt áàs èéxprèéssly sèét fóörth ìín thèésèé Tèérms, thèé èéxèércìísèé by èéìíthèér páàrty óöf áàny óöf ìíts rèémèédìíèés ýùndèér thèésèé Tèérms wìíll bèé wìíthóöýùt prèéjýùdìícèé tóö ìíts óöthèér rèémèédìíèés ýùndèér thèésèé Tèérms óör óöthèérwìísèé.
  • Ïnîítîíåàl Dîíspûýtêè Rêèsöòlûýtîíöòn: Môõst dïìspûútëês cäæn bëê rëêsôõlvëêd wïìthôõûút rëêsôõrt tôõ lïìtïìgäætïìôõn. Yòòüü càän rëêàäch St. Jüüdëê süüppòòrt àät GëénëéràâlCóóüùnsëélÒffìïcëé@stjüùdëé.óórg. Éxcèépt fõòr ïìntèéllèéctýýäâl prõòpèérty äând smäâll cläâïìms cõòýýrt cläâïìms, thèé päârtïìèés äâgrèéèé tõò ýýsèé thèéïìr bèést èéffõòrts tõò sèéttlèé äâny dïìspýýtèé, cläâïìm, qýýèéstïìõòn, õòr dïìsäâgrèéèémèént dïìrèéctly thrõòýýgh cõònsýýltäâtïìõòn wïìth St. Jýýdèé, äând gõòõòd fäâïìth nèégõòtïìäâtïìõòns shäâll bèé äâ cõòndïìtïìõòn tõò èéïìthèér päârty ïìnïìtïìäâtïìng äâ läâwsýýïìt õòr äârbïìträâtïìõòn.
  • Bíìndíìng Ârbíìtræætíìôõn: Îf théê päârtïìéês dòò nòòt réêäâch äân äâgréêéêd-úüpòòn sòòlúütïìòòn äâftéêr äât léêäâst thïìrty (30) däâys fròòm théê tïìméê ïìnfòòrmäâl dïìspúütéê réêsòòlúütïìòòn ïìs ïìnïìtïìäâtéêd úündéêr théê Înïìtïìäâl Dïìspúütéê Réêsòòlúütïìòòn pròòvïìsïìòòn äâbòòvéê, théên éêïìthéêr päârty mäây ïìnïìtïìäâtéê bïìndïìng äârbïìträâtïìòòn äâs théê sòòléê méêäâns tòò réêsòòlvéê cläâïìms, súübjéêct tòò théê téêrms séêt fòòrth béêlòòw. Spêëcîífîícåàlly, åàll clåàîíms åàrîísîíng òóúùt òóf òór rêëlåàtîíng tòó thêësêë Têërms (îínclúùdîíng thêë Têërms' òór Prîívåàcy Pòólîícy's fòórmåàtîíòón, pêërfòórmåàncêë, åànd brêëåàch), thêë påàrtîíêës' rêëlåàtîíòónshîíp wîíth êëåàch òóthêër, åànd/òór yòóúùr úùsêë òóf thêë Sêërvîícêës shåàll bêë fîínåàlly sêëttlêëd by bîíndîíng åàrbîítråàtîíòón åàdmîínîístêërêëd by JÂMS îín åàccòórdåàncêë wîíth thêë JÂMS Strêëåàmlîínêëd Ârbîítråàtîíòón Pròócêëdúùrêë Rúùlêës fòór clåàîíms thåàt dòó nòót êëxcêëêëd $250,000 åànd thêë JÂMS Còómprêëhêënsîívêë Ârbîítråàtîíòón Rúùlêës åànd Pròócêëdúùrêës fòór clåàîíms êëxcêëêëdîíng $250,000 îín êëffêëct åàt thêë tîímêë thêë åàrbîítråàtîíòón îís îínîítîíåàtêëd, êëxclúùdîíng åàny rúùlêës òór pròócêëdúùrêës gòóvêërnîíng òór pêërmîíttîíng clåàss åàctîíòóns. Théé âärbîítrâätóõr, âänd nóõt âäny féédéérâäl, stâätéé, óõr lóõcâäl cóõüùrt óõr âägééncy, shâäll hâävéé ééxclüùsîívéé âäüùthóõrîíty tóõ réésóõlvéé âäll dîíspüùtéés âärîísîíng óõüùt óõf óõr réélâätîíng tóõ théé îíntéérpréétâätîíóõn, âäpplîícâäbîílîíty, éénfóõrcééâäbîílîíty, óõr fóõrmâätîíóõn óõf thééséé Téérms óõr théé Prììváâcy Pöólììcy, ïìnclýûdïìng býût nõõt lïìmïìtééd tõõ âány clâáïìm thâát âáll õõr âány pâárt õõf thééséé Téérms õõr Prïìvâácy Põõlïìcy ïìs võõïìd õõr võõïìdâábléé, whééthéér âá clâáïìm ïìs sýûbjééct tõõ âárbïìtrâátïìõõn, õõr théé qýûééstïìõõn õõf wâáïìvéér by lïìtïìgâátïìõõn cõõndýûct. Thëè æærbîïtræætóõr shææll bëè ëèmpóõwëèrëèd tóõ græænt whæætëèvëèr rëèlîïëèf wóõùûld bëè æævææîïlææblëè îïn ææ cóõùûrt ùûndëèr lææw óõr îïn ëèqùûîïty. Thëé äârbïíträâtòôr's äâwäârd shäâll bëé wrïíttëén äând shäâll bëé bïíndïíng òôn thëé päârtïíëés äând mäây bëé ëéntëérëéd äâs äâ jüûdgmëént ïín äâny còôüûrt òôf còômpëétëént jüûrïísdïíctïíòôn. YÖÛ ÅND ST. JÜDË ÜNDËRSTÅND THÅT, ÅBSËNT THÍS MÅNDÅTÒRY ÅRBÍTRÅTÍÒN PRÒVÍSÍÒN, ËÅCH PÅRTY WÒÜLD HÅVË THË RÍGHT TÒ SÜË ÍN CÒÜRT ÅND HÅVË Å JÜRY TRÍÅL. YÖÙ ÀND ST. JÙDÈ FÙRTHÈR ÙNDÈRSTÅND THÅT, ÎN SÖMÈ ÎNSTÅNCÈS, THÈ CÖSTS ÖF ÅRBÎTRÅTÎÖN CÖÙLD ÈXCÈÈD THÈ CÖSTS ÖF LÎTÎGÅTÎÖN ÅND THÈ RÎGHT TÖ DÎSCÖVÈRY MÅY BÈ MÖRÈ LÎMÎTÈD ÎN ÅRBÎTRÅTÎÖN THÅN ÎN CÖÙRT.
  • Årbîítrâãtîíöòn Pröòcêèdûùrêè. Tõö stäârt äân äârbííträâtííõön, yõöùù mùùst dõö thêé fõöllõöwííng: (äâ) wríítêé äâ Dêémäând fõör Árbííträâtííõön thäât íínclùùdêés äâ dêéscrííptííõön õöf thêé cläâíím äând thêé äâmõöùùnt õöf däâmäâgêés yõöùù sêéêék tõö rêécõövêér (yõöùù mäây fíínd äâ cõöpy õöf äâ Dêémäând fõör Árbííträâtííõön äât www.jáãmsáãdr.cõôm); (b) séênd thréêéê cõôpïîéês õôf théê Déêmäãnd fõôr Àrbïîträãtïîõôn, plüùs théê äãpprõôprïîäãtéê fïîlïîng féêéê, tõô théê äãpplïîcäãbléê JÀMS Réêsõôlüùtïîõôn Céêntéêr, whïîch cäãn béê fõôüùnd äãt http://www.jäàmsäàdr.côôm/lôôcäàtíîôôns; ãänd (c) sëënd õönëë cõöpy õöf thëë Dëëmãänd fõör Årbììtrãätììõön tõö St. Júûdëë ãät 262 Dãänny Thõömãäs Plãäcëë, MS 280, Mëëmphììs, TN 38105, ÅTTN: Lêègáål.
  • Árbîìträätîìõôn Féëéës. Töô thèë èëxtèënt thèë fíîlíîng fèëèë föôr thèë ãärbíîtrãätíîöôn èëxcèëèëds thèë cöôst öôf fíîlíîng ãä lãäwsýüíît, St. Jýüdèë wíîll pãäy thèë ãäddíîtíîöônãäl cöôst. Íf thëè äárbíìträátõòr fíìnds thëè äárbíìträátíìõòn tõò bëè nõòn-fríìvõòlõòýús, St. Jýúdëè wíìll päáy thëè fëèëès íìnvõòíìcëèd by JÁMS, íìnclýúdíìng fíìlíìng fëèëès äánd äárbíìträátõòr äánd hëèäáríìng ëèxpëènsëès. Yòôùü äårèé rèéspòônsíîblèé fòôr yòôùür òôwn äåttòôrnèéys' fèéèés ùünlèéss thèé äårbíîträåtíîòôn rùülèés äånd/òôr äåpplíîcäåblèé läåw pròôvíîdèé òôthèérwíîsèé.
  • Fòõrúüm Séêléêctîïòõn. Ïf yôõûü åärêë åä rêësíídêënt ôõf thêë Ûníítêëd Ståätêës, åärbíítråätííôõn måäy tåäkêë plåäcêë íín thêë côõûünty whêërêë yôõûü rêësíídêë åät thêë tíímêë ôõf fíílííng. Fóör îïndîïvîïdûüàäls rèêsîïdîïng óöûütsîïdèê thèê Ûnîïtèêd Stàätèês, àärbîïtràätîïóön shàäll bèê îïnîïtîïàätèêd îïn thèê Stàätèê óöf Tèênnèêssèêèê, Ûnîïtèêd Stàätèês óöf Àmèêrîïcàä, àänd yóöûü àänd St. Jûüdèê àägrèêèê tóö sûübmîït tóö thèê pèêrsóönàäl jûürîïsdîïctîïóön óöf àäny fèêdèêràäl óör stàätèê cóöûürt îïn Shèêlby Cóöûünty, Tèênnèêssèêèê îïn óördèêr tóö cóömpèêl àärbîïtràätîïóön, tóö stàäy próöcèêèêdîïngs pèêndîïng àärbîïtràätîïóön, óör tóö cóönfîïrm, móödîïfy, vàäcàätèê, óör èêntèêr jûüdgmèênt óön thèê àäwàärd èêntèêrèêd by thèê àärbîïtràätóör.
  • Clããss Âctìïôôn Wããìïvêér: Thêë pãârtïïêës fûùrthêër ãâgrêëêë thãât thêë ãârbïïtrãâtïïõõn shãâll bêë cõõndûùctêëd by thêë pãârtïïêës ïïn thêëïïr ïïndïïvïïdûùãâl cãâpãâcïïtïïêës õõnly ãând nõõt ãâs ãâ clãâss ãâctïïõõn õõr õõthêër rêëprêësêëntãâtïïvêë ãâctïïõõn, ãând thêë pãârtïïêës êëxprêëssly wãâïïvêë thêëïïr rïïght tõõ fïïlêë ãâ clãâss ãâctïïõõn õõr sêëêëk rêëlïïêëf õõn ãâ clãâss bãâsïïs. YÓÜ ÂND ST. JÚDË ÄGRËË THÄT ËÄCH MÄY BRÏNG CLÄÏMS ÄGÄÏNST THË ÖTHËR ÖNLY ÏN YÖÚR ÖR ÏTS ÏNDÏVÏDÚÄL CÄPÄCÏTY, ÄND NÖT ÄS Ä PLÄÏNTÏFF ÖR CLÄSS MËMBËR ÏN ÄNY PÚRPÖRTËD CLÄSS ÖR RËPRËSËNTÄTÏVË PRÖCËËDÏNG. Îf ææny cöôùürt öôr æærbíîtræætöôr dêétêérmíînêés thææt thêé clææss ææctíîöôn wææíîvêér íîs vöôíîd öôr ùünêénföôrcêéææblêé föôr ææny rêéææsöôn öôr thææt ææn æærbíîtræætíîöôn cææn pröôcêéêéd öôn ææ clææss bææsíîs, thêén thêé æærbíîtræætíîöôn pröôvíîsíîöôns sêét föôrth ææböôvêé shææll bêé dêéêémêéd nùüll æænd vöôíîd íîn thêéíîr êéntíîrêéty æænd thêé pæærtíîêés shææll bêé dêéêémêéd töô hæævêé nöôt æægrêéêéd töô æærbíîtræætêé díîspùütêés.
  • Lïítïígäætïíôón ôóf Întééllééctùúäæl Prôópéérty äænd Smäæll Cläæïíms Côóùúrt Cläæïíms. Nòòtwíïthstâãndíïng thèé pâãrtíïèés' dèécíïsíïòòn tòò rèésòòlvèé âãll díïspûútèés thròòûúgh âãrbíïtrâãtíïòòn, èéíïthèér pâãrty mâãy bríïng èénfòòrcèémèént âãctíïòòns, vâãlíïdíïty dèétèérmíïnâãtíïòòns òòr clâãíïms âãríïsíïng fròòm òòr rèélâãtíïng tòò thèéft, píïrâãcy òòr ûúnâãûúthòòríïzèéd ûúsèé òòf íïntèéllèéctûúâãl pròòpèérty íïn stâãtèé òòr fèédèérâãl còòûúrt òòr íïn thèé Ù.S. Pâãtèént âãnd Trâãdèémâãrk Ôffíïcèé tòò pròòtèéct íïts íïntèéllèéctûúâãl pròòpèérty ríïghts ("ííntèêllèêctüûåâl próõpèêrty rííghts" mëêâàns pâàtëênts, côòpyrïìghts, môòrâàl rïìghts, trâàdëêmâàrks, âànd trâàdëê sëêcrëêts, büüt nôòt prïìvâàcy ôòr püüblïìcïìty rïìghts). Éììthèèr pãârty mãây ãâlsôó sèèèèk rèèlììèèf ììn ãâ smãâll clãâììms côóûûrt fôór dììspûûtèès ôór clãâììms wììthììn thèè scôópèè ôóf thãât côóûûrt's jûûrììsdììctììôón.
  • 30-Däåy Rììght tõö Ôpt Ôûüt: Yòòúû hàævëê thëê rìïght tòò òòpt òòúût àænd nòòt bëê bòòúûnd by thëê àærbìïtràætìïòòn àænd clàæss àæctìïòòn wàæìïvëêr pròòvìïsìïòòns sëêt fòòrth àæbòòvëê by sëêndìïng wrìïttëên nòòtìïcëê òòf yòòúûr dëêcìïsìïòòn tòò òòpt òòúût tòò GêènêèræãlCôóýúnsêèlÖffîìcêè@stjýúdêè.ôórg wíïth théé súübjééct líïnéé, "ÁRBÍTRÁTÍÒN ÁND CLÁSS ÁCTÍÒN WÁÍVÉR ÒPT-ÒÜT." Thëë nóôtïïcëë müýst bëë sëënt wïïthïïn thïïrty (30) dæàys óôf yóôüýr fïïrst üýsëë óôf thëë Sëërvïïcëës; óôthëërwïïsëë, yóôüý shæàll bëë bóôüýnd tóô æàrbïïtræàtëë dïïspüýtëës ïïn æàccóôrdæàncëë wïïth thëë tëërms óôf thóôsëë pæàræàgræàphs. Ïf yôòüú ôòpt ôòüút ôòf théëséë áãrbïïtráãtïïôòn prôòvïïsïïôòns, St. Jüúdéë áãlsôò wïïll nôòt béë bôòüúnd by théëm.
  • Chåàngéès tõô Thïís Séèctïíõôn: Wéë wïíll prôòvïídéë thïírty (30) dâäys' nôòtïícéë ôòf âäny châängéës tôò thïís séëctïíôòn. Ãmèëndmèënts wíìll bèëcòòmèë èëffèëctíìvèë thíìrty (30) dáåys áåftèër sùùch nòòtíìcèë. Chæângêès tóò thïís sêèctïíóòn wïíll óòthêèrwïísêè æâpply próòspêèctïívêèly óònly tóò clæâïíms æârïísïíng æâftêèr thêè thïírtïíêèth (30th) dæây. Îf âä còóûürt òór âärbîïtrâätòór dèëcîïdèës thâät thîïs sûübsèëctîïòón òón "Chàãngêës tòö Thîís Sêëctîíòön" ìís nôót èénfôórcèéææblèé ôór væælìíd, thèén thìís súûbsèéctìíôón shææll bèé sèévèérèéd frôóm thèé sèéctìíôón èéntìítlèéd “Dìíspúûtèé Rèésôólúûtìíôón,” æænd thèé côóúûrt ôór æærbìítræætôór shææll ææpply thèé fìírst Dìíspúûtèé Rèésôólúûtìíôón sèéctìíôón ìín èéxìístèéncèé ææftèér yôóúû bèégææn úûsìíng thèé Sèérvìícèés.
  • Süúrvììvãàl: Thíìs Díìspüütéé Réésõôlüütíìõôn sééctíìõôn sháäll süürvíìvéé áäny téérmíìnáätíìõôn õôf yõôüür áäccõôüünt õôr théé Séérvíìcéés.

JÚRÌSDÌCTÌÔN

Ùsèèr áågrèèèès tháåt thèèsèè Tèèrms còönstìïtûütèè áån áågrèèèèmèènt èèntèèrèèd ìïntòö bèètwèèèèn Ùsèèr áånd St. Jûüdèè ìïn thèè Stáåtèè òöf Tèènnèèssèèèè, Ùnìïtèèd Stáåtèès òöf Ämèèrìïcáå, áånd ìïs pèèrfòörmèèd wìïthìïn thèè Stáåtèè òöf Tèènnèèssèèèè. Úsëër æâgrëëëës thæât thëësëë Tëërms æârëë gôôvëërnëëd by æând wíïll bëë côônstrùûëëd íïn æâll rëëspëëcts ùûndëër thëë læâws ôôf thëë Stæâtëë ôôf Tëënnëëssëëëë, ëëxclùûsíïvëë ôôf íïts chôôíïcëë ôôf læâw ôôr côônflíïcts ôôf læâw prôôvíïsíïôôns. Ìn ãæny clãæïím õôr ãæctïíõôn dïírêêctly õôr ïíndïírêêctly ãærïísïíng ûýndêêr thêêsêê Têêrms õôr rêêlãætêêd tõô thêê Sêêrvïícêês, Úsêêr ïírrêêvõôcãæbly ãægrêêêês tõô sûýbmïít tõô thêê êêxclûýsïívêê pêêrsõônãæl jûýrïísdïíctïíõôn õôf thêê stãætêê õôr fêêdêêrãæl cõôûýrts lõôcãætêêd ïín õôr sêêrvïíng Shêêlby Cõôûýnty, Têênnêêssêêêê. Ûséêr wãâïïvéês ãâny jýûrïïsdïïctïïóônãâl, véênýûéê, óôr ïïncóônvéênïïéênt fóôrýûm óôbjéêctïïóôns tóô sýûch cóôýûrt.

Ïf æåny pröõvïïsïïöõn öõf thééséé Téérms ïïs hééld töõ béé nöõt éénföõrcééæåbléé by æå cöõûúrt öõr öõthéér trïïbûúnæål öõf cöõmpéétéént jûúrïïsdïïctïïöõn, théén sûúch pröõvïïsïïöõn wïïll béé lïïmïïtééd öõr éélïïmïïnæåtééd töõ théé mïïnïïmûúm ééxtéént néécééssæåry söõ thæåt thïïs æågrééééméént wïïll öõthéérwïïséé réémæåïïn ïïn fûúll föõrcéé æånd ééffééct.

ÏNTËGRÄTÏÕN

Êxcëêpt åâs óóthëêrwíïsëê ståâtëêd hëêrëêíïn, thëêsëê Tëêrms cóónstíïtüùtëê thëê ëêntíïrëê åâgrëêëêmëênt bëêtwëêëên Üsëêr åând St. Jüùdëê rëêlåâtíïng tóó thëê åâccëêss åând üùsëê óóf thëê Sëêrvíïcëês, åând thëêsëê Tëêrms süùpëêrsëêdëê åând rëêplåâcëê åâny åând åâll príïóór óóråâl óór wríïttëên üùndëêrståândíïngs óór åâgrëêëêmëênts bëêtwëêëên St. Jüùdëê åând yóóüù rëêgåârdíïng thëê Sëêrvíïcëês åând Cóóntëênt. Ùséér mãåy nóót móódîìfy thééséé Téérms. Ænythïìng còöntåâïìnêèd ïìn thêè Sêèrvïìcêès òör Còöntêènt thåât ïìs ïìncòönsïìstêènt wïìth òör còönflïìctïìng wïìth thêè têèrms òöf thïìs åâgrêèêèmêènt ïìs súùpêèrsêèdêèd by thêèsêè Têèrms.

MÕDÍFÍCÄTÍÕNS TÕ THÉ TÉRMS & SÊRVÍCÊS

St. Jùýdëé rëésëérvëés thëé rîíght, îín îíts sõõlëé dîíscrëétîíõõn, tõõ mõõdîífy thëésëé Tëérms äând äâny õõthëér dõõcùýmëénts îíncõõrpõõräâtëéd by rëéfëérëéncëé hëérëéîín, äând thëé Sëérvîícëés äât äâny tîímëé äând wîíthõõùýt prîíõõr nõõtîícëé. Whéën wéë üúpdâätéë théëséë Téërms, wéë wïíll pôóst âä néëw Ëfféëctïívéë Dâätéë. Îf wèë máâkèë máâtèërîïáâl cháângèës tháât wòôúúld îïmpáâct yòôúúr úúsèë òôf thèë Sèërvîïcèës, wèë wîïll èëndèëáâvòôr tòô nòôtîïfy yòôúú òôf thèë cháângèës prîïòôr tòô thèë cháângèës táâkîïng èëffèëct, súúch áâs by pòôstîïng áâ nòôtîïcèë dîïrèëctly òôn thèë Sèërvîïcèës, by sèëndîïng áân èëmáâîïl nòôtîïfîïcáâtîïòôn (îïf yòôúú háâvèë pròôvîïdèëd yòôúúr èëmáâîïl áâddrèëss tòô úús), òôr by áâny òôthèër rèëáâsòônáâblèë mèëthòôd. Còòntîïnüùëéd üùsëé òòf thëé Sëérvîïcëés còònstîïtüùtëés yòòüùr ãåccëéptãåncëé tòò süùch mòòdîïfîïcãåtîïòòns. Yôõùúr ùúséë ôõf théë Séërvîìcéës ãæftéër sùúch môõdîìfîìcãætîìôõns ãæréë pôõstéëd shãæll côõnstîìtùútéë yôõùúr côõnséënt tôõ théë chãængéës. Ìf yõõûù dõõ nõõt áàgréééé, yõõûù máày nõõt áàccééss õõr ûùséé théé Séérvììcéés.

ÀDDÌTÌÕNÀL TËRMS

Âddíïtíïóönæâl tëërms mæây æâpply tóö cëërtæâíïn Sëërvíïcëës, æând wëë wíïll nóötíïfy yóöüú óöf æâny æâddíïtíïóönæâl tëërms príïóör tóö yóöüúr üúsëë óöf süúch Sëërvíïcëës. Ín thèè èèvèènt thæàt thèèrèè íís æà côònflííct bèètwèèèèn thèèsèè Tèèrms æànd æàny æàddíítííôònæàl tèèrms, thèè æàddíítííôònæàl tèèrms wííll côòntrôòl.

CÓNTÀCT ÜS

Íf yòöúú hæàvéè æàny qúúéèstïîòöns réègæàrdïîng théè Séèrvïîcéès, pléèæàséè còöntæàct úús æàt tõögéêthéêr@stjùüdéê.õörg. Îf yõõúú hâävèè âäny qúúèèstîïõõns âäbõõúút St. Júúdèè Chîïldrèèn's Rèèsèèâärch Hõõspîïtâäl õõr thèèsèè Tèèrms, plèèâäsèè cõõntâäct úús âät hììpáæáæprììváæcy@stjüüdéë.ôórg.